남편의 마코토를 교통사고로 죽고, 슬픔에 사는 미망인의 쪽. 장례식을 마쳤을 무렵, 마코토의 아버지인 토오루로부터 고통의 결단을 강요당한다. 아이도 없는 지금, 남쪽을 오자와가에 살게 할 이유가 없다고 한다. 우뚝 솟은 남쪽에 토오루는 눈빛을 바꾸고 어떤 제안을 한다. 토오루는 남쪽에 마코토와의 아이를 머물고 있던 일로 하고, 자신의 아이를 맡으면 오자와가의 피를 끊지 않고 있을 수 있다고 하는 것이다. 그리고 그 밤, 남쪽은 갈등을 안면서 망설이는 결심을 하고 철의 방으로 향해…
